1. Desarrollador multimedia
Desarrollador multimedia en Abaco Digital S.L. (compañía
de producciones multimedia radicada en Zaragoza).
1998- presente.
Desarrollador multimedia en PPC Multimédia (compañía
de producciones multimedia radicada en Mónaco).
Enero - diciembre 97.
Desarrollador multimedia en Anodos AE (compañía de
producciones multimedia radicada en Atenas).
Sep. 94 - dic. 94.
Desarrollador multimedia en Thomson CSF, Laboratoires Electronicques
de Rennes.
Feb.- sep. 94.
2. Docencia
Profesor asociado en el Servicio Multimedia de la Universidad de
Zaragoza.
Abr. 95 - dic. 96.
Profesor de español como lengua extranjera en el Instituto
Cervantes de Atenas.
Sep. 88- sep. 93.
Profesor Agregado de Instituto de Bachillerato (actualmente en
excedencia).
Sep. 85 - sep. 88.
Profesor Ayudante en la Facultad de Filología de la Universidad
de La Laguna (Tenerife).
Sep 84 - sep 85.
3. Traductor
Traducción del español al griego moderno y viceversa,
destacadamente de La Regenta, en colaboración con la traductora
griega Eleni Frangopoulou, con una subvención del Ministerio
de Cultura, y de series de televisión.
4. Ilustrador
Diversas ilustraciones para editoriales griegas
